Sukkia jouluksi 3 / Socks for Christmas 3

Pikkasen olen jäljessä näiden blogitekstien kanssa, mutta joskohan nyt sitten tarinoisin seuraavista sukista. Kyseessä on miesten sukat kokoa 43-44. Tein nämä Novitan 7-veikasta, mutta koska en ollut varma, riittääkö lanka, niin päätin tehdä kaksiväriset sukat eli harmaata ja sinistä sekoitellen - vuorotellen yksi kerros kumpaakin.



I am a bit behind with these blog-posts, but here is the socks number 3. These are made for a man whose shoe size is about 43-44. I used Novita’s 7-veljestä yarn, but since I was not sure whether I have enough I used two different colours – mixing grey and blue by knitting one row with grey and then another with blue.


Lanka/Yarn: Novita 7-veljestä
Väri/Color: Harmaa ja sininen / Grey and blue
Määrä/Amount: 87 g (174.0 m / 190.2 yards) and 45 g (90.0 m / 98.4 yards)
Puikot/Needles: 3.5 mm / US 4

Sukissa käytetty kuvio on otettu Ilona Korhosen ja Jenni Östermanin Neulekirjasta. Tarkkaan ottaen kyseessä on Fitz-sukat (Ravelry-linkki). Tosin ohjeen mukaiset sukat on tehty ylhäältä alas - minä tein nämä alhaalta ylös eli ohjeesta käytin vain tuon kuvion.

I used the pattern from Ilona Korhonen’s & Jenni Österman’s Neulekirja –book. To be more specific; I used the pattern from Fitz-socks (Ravelry-link). The socks in the book are made top-down; since I made my socks toe-up I copied only the pattern.