Valmistuneita pieniä projekteja / Small projects

Tässä on syksyn mittaan tullut tehtyä sekalaisia pikkujuttuja ja ajattelin ne pistää tähän yhteen postaukseen näkösälle.

During the autumn I have made some small projects and I thought it is easier to collect those to this one post instead of several.

Pari pikku liinaa löytämästäni valkoisesta pikkunöttösestä.
I made two little doilies using the unknown white leftover yarn.

Tämä virkattu avaintensuoja on osoittautunut varsin toimivaksi. :D
This crocheted "key-thingie" has been surprisingly useful. :D

Ja parilla läheisellä oli tarvetta sukille. Toinen halusi mustat ja toinen kaipasi väriä elämään!
And some close relatives needed socks; other one wanted to have black socks and another one wanted to have a colourful ones!

Ja pitihän minun tehdä yhdet sukat itsellenikin.
And pair of kneesocks for myself.

Pink Pineapple Doily

Törmäsin kesällä Kuljun kartanossa tälläiseen hassuun virkkauslankaan ja pitihän sitä ostaa pari kerää sillä ajatuksella, että teen niistä jonkun liinan.

I visited Kuljun Kartano shop last summer (it's a shop selling all kind of things) and I had to bought this yarn, since I thought it is quite interesting. I was not sure what would I do with it, but I assumed couple skeins is enough for a doily.

No, niinhän siinä kävi, että eipä se 2 kerää ihan riittänytkään. Jälleen kerran tein pöytäliinan, josta puuttuu pari viimeistä kerrosta ja sen sijaan on joku oma sävellys. Malli on American Thread Companyn Pink Pineapple Doily.

My assumption was not correct... Once again I have crocheted a doily without the last couple of rows & having some own modifications instead. Pattern is American Thread Company's Pink Pineapple Doily.

29-45 Doily

Joillakin ohjeilla on varsin "mielenkiintoisia" nimiä... Vielä jäi Novitan virkkauslankaa rippunen jäljelle, joten metsästin ohjeen, johon se olisi riittänyt. No, kävi ne perinteiset ja lanka loppui kesken eli ei riittänyt 2 viimeiseen kerrokseen. Olisi pitänyt tehdä kerros pylväitä ja kerros kiinteitä silmukoita ja vähän pientä koristelua sekaan - niiden sijaan virkkasin kerroksen kiinteitä silmukoita ilman mitään kikkailuja.

Some patterns have quite "interesting" names... After the previous doily I still had some Novita Virkkauslanka left and I searched a small pattern which I could crochet using those leftovers. As usual, I did NOT have enough yarn. :D Due to that I had to skip last two rows and crochet basic single crochets instead.

Iso Ananasliina / Large Pineapple Doily

Löysin tälläisen ohjeen Celt's Vintage Crochet -ryhmän ohjeista. Pitihän se kokeilla, ohje on englanniksi ja kirjoitettu eli ei kaavioita, mikä ei minulle ole se ihan ykkösvaihtoehto. Kieli ei haittaa, mutta jos saisi valita, niin tekisin mieluummin kaavioiden perusteella. Tuolta se näytti keskeneräisenä:

I found instructions for this from Celt's Vintage Crochet -group. I had to try it, instructions are in English and in written format, which is not the best option for me. I do not mind English, but I prefer charts. In the picture above you can see the work in progress -picture.

Lankana Novitan Virkkauslankaa ja koukku kokoa 1.5 mm. Ja ekassa kuvassa työ on vielä märkä ja neuloilla pingotettuna, tokassa kuvassa saa ehkä ajatusta siitä, minkä kokoinen valmis liina on.

I used Novita's Virkkauslanka (mercerized cotton) and the hook size was 1.5 mm. In the first picture you can see wet and blocked doily and the second one hopefully gives you some idea about the size of the finished doily.

Virkatun peiton paloja

Meillä on tekeillä Ravelryn Kaheleissa yhteistyönä peitto yhdelle ryhmän jäsenelle ja hänen tyttärelleen. Lappuja tehdään virkkaamalla, mutta jokainen voi valita haluamansa mallin, kunhan langan paksuus ja tilkun koko on kohdillaan. Minun lappusistani tuli tämän näköisiä.

We are crocheting together in Ravelry's Kahelit group and our target is we have enough different kind of Granny Squares for two blankets; another one is for one member of Kaheli and antoher one is for her daughter. We can use the pattern we prefer as long as the yarn weight and square size are correct. This are the two squares I made.

Käytin mallina "Somalia" -tilkkua. Tulipahan kokeiltua jotain sellaista, mitä en ole ennen tehnyt. Kiva malli.

I used "Somalia" -pattern, which is something which I have not crocheted before. I think it is quite cute.

Kaaospeitto

No, tulipahan tämäkin peitto vihdoin valmiiksi tämän kuun alussa. Lankoina jotain Novitan vanhaa Venlaa ja kaverina Novitan punaista Isoveli-lankaa. Malli on se Ullasta tuttu Kaaospeitto. Tein aina pari kerrosta yhdellä värillä, niin ei tullut paljoa pääteltävääkään, kun pystyi vaihtamaan väriä katkaisematta lankaa. Loppulangoilla virkkasin reunusta niin pitkälle kuin lankaa riitti eli tuli sellainen 6 cm reunus. Peiton koko on 8 x 11 ruutua eli noin 120 cm x 165 cm, mutta reunuksen kanssa se on sit 132 cm x 177 cm.



Finally I finished this blanket in the beginning of this month. I used some really old Novita Venla yarn and the red one is newer Novita Isoveli yarn. The pattern is from Ulla, it is called Kaaospeitto. I always knitted couple of row with one color, since in that way it was easy just to change the yarn instead of breaking it. I used the rest of the yarn for crocheted border, which is app. 6 cm wide. As a result I had 8 x 11 squares, which is app. 120 cm x 165 cm, but with the border the size of the whole blanket is app. 132 cm x 177 cm.



Nyt kun saisi vielä sen In Dreams -huivin pingotettua, eihän se ole odottanut sitä kuin vasta lokakuusta lähtien. Sama pitäisi tehdä Huldan-takille, mikä valmistui tammikuulla...

Just wondering where to find an inspiration to block In Dreams shawl; it has been waiting for blocking since October. I have the same problem with Hulda's jacket which I finished on January...

Lumihiutaleita / Snowflakes

Tänä vuonna ajattelin tehdä hieman erilaisia joulukortteja. Teen siis yleensä joka joulu kortit itse, mutta nyt en tehnytkään kortteja, vaan lumihiutaleita. Ne on tehty ihan Novitan valkoisesta Nalle-langasta ja kovitteena on sokeri-vesiseosta. Se on silleen mukavaa, että todellakin toimii, on myrkytöntä ja sen voi pestä pois ja kovettaa taas uudestaan. Aion itse käyttää osan lumihiutaleista kenties kuusenkoristeina, joten on mukava, jos muutaman vuoden kuluttua voi pestä pahimmat pölyt pois.

Ekassa kuvassa on pingottamattomia ja sokeroimattomia lumihiutaleita.



This year I made a little bit different kind of "Christmas Cards". I usually made the cards by myself, but this time I did not make cards but snowflakes instead. I used basic Novita Nalle-yarn and stiffened those using sugar & water mixture. I like that mixture, since it really works, it is non-toxic and you can wash it away and stiffen the snowflakes again if you wish. I thought I could use some of those for christmas tree decoration and then it is nice if I can wash those - I assume those might be a little bit dusty after few years.

In the first picture you can see snowflakes which are not blocked nor stiffened.



Käytin seuraavia ohjeita. / I used the following patterns
Sweetie the Snowflake (US terminology)
Attic24's Crochet Snowflake (UK terminology)
Snowflake by Katherine Eng (US)
Snowflake by Teresa Richardson (US)

Kaaospeitto / Knitted Blanket

Pyörittelin niitä löytämiäni Venla-lankoja käsissäni ja silmiini muotoutui kuva puna-mustasta peitosta. Ja eihän minulla mitään punaista lankaa ollut, joten ensin piti mennä kauppaan ostamaan Novitan Isoveli lankaa punaisena.

When I looked at the Venla yarns I found few days ago I started to think about knitted blanket with some red and black. Unfortunately I did not have any red yarn so I had to go and buy some Novita Isoveli yarn in red.



Ja sitten vaan kaaospeittoa tekemään.

After that I started to knit Kaaospeitto.



Mitä enemmän sitä katselen, sitä enemmän minua rupeaa kiehtomaan tuo työn nurja puoli.

It is quite interesting; I realized I might prefer the wrong side of the blanket more than the right side.

Peflettejä?

Virkkasin 2 jättisuurta 40 cm x 40 cm pannulappua ja julistin ne pefleteiksi. Koska sinistä lankaa löytyi se yllätyskerä ja valkoista oli rippunen, niin virkkasin yhden 34 cm x 34 cm pannulapun ja julistin sen, ööh, pieneksi käsipyyhkeeksi.

Olen toiveikas, että valkoista tai sinistä puuvillalankaa ei enää tupsahda mistään.



I crocheted two BIG potholders (size 40 cm x 40 cm) and named those as seatcovers. In Finland we use those in sauna. Since I found one additional "surprise" skein of blue and still had some white I crocheted on 34 cm x 34 cm pot holder and named that as <...thinking...> a small hand towel.

I hope I have used all the white and blue cotton now.

Hexagon matto / carpet

Jämälankojen tuhoaminen jatkuu. Tein toisenkin kylppäriin käyvän maton, tällä kertaa hexagoneista. Kuvittelin sinisen langan loppuneen ja sen vuoksi tein muutaman valkoisen hexagonin reunoihin. No, kun sain maton valmiiksi, löysin kaappeja kolutessani vielä yhden kerän sinistä. Tyypillistä. Jämälankojen tuhoaminen jatkuu edelleeen.

I still have these leftover projects, since I want to "clean" my stash. I crocheted another carpet, which we can use in our bathroom, this time I used hexagon-pattern. I thought I run out of blue yarn and due to that I crocheted some white hexagons in the corners. Of course, I found one additional blue skein AFTER I had finished the carpet already. So typical. I have to continue with these leftover projects.

Catherine Wheel matto / carpet

No, kun nyt vauhtiin pääsin ja koska olin löytänyt noita kummallisia puuvillalankoja, niin rupesinpa tekemään "mattoja". Meillä on suihkukaappi ja tähän saakka siinä kaapin edessä on pidetty pientä pyyhettä, jonka päälle voi märillä jaloilla astua. Vähän sellainen ajatus, että se kylppärin lattia pysyisi kuivana, eikä kastuisi joka suihkussa käynnin yhteydessä. No, senhän tietää, että ne pienet pyyhkeet on aina vähän rullalla ja näyttävät siltä, että joku on laittanut pyyhkeen lattialle.

Tein sitten kohtuu tiukkaa virkaten tuollaisen Catherine Wheel palasen ja se saa luvan toimia mattona. Lankaa meni sellaiset 360 grammaa tuohon 57 cm x 69 cm palaseen, joten taidan tehdä toisenkin maton, mutta ehkä jollain eri kuviolla.



Since I still have crocheting mood on and since I found those weird cotton yarns I decided to crochet some “carpets”. We have shower cubicle and so far I have had a small towel on the floor in front of it. When I (or someone else) step out from the cubicle I (or someone else) can stand on the towel and I (or someone else) do not have to dry the floor after each time someone takes a shower. But I guess you know towel on the floor looks like you have a towel on the floor. Not good.

I crocheted one piece using Catherine Wheel pattern and I used a bit smaller hook to be able to get a tight result. I used app. 360 grams of yarn and the size of the carpet is 57 cm x 69 cm, so, I have some yarn for another carpet as well. Though I guess I will use another pattern.

Jämälankapeitto / Leftover Blanket

Ja vihdoin, pitkästä aikaa jotain valmistakin. Tosin en siitä kauaa ehtinyt iloita, kun kävi niin, että lähisukulainen oli kylässä peiton valmistuttua ja hän ihastui siihen sen verran, että tuli annettua peitto hänelle. Kuvion nimi on Catherine Wheel ja tämä on minusta varsin helppo tapa hukata jämälankoja. Yleensähän minun jämälankaprojektini näyttävät lähinnä oudoilta, mutta tämä näyttää mielestäni ihan asialliselta.

Finally I have something finished instead of WIPs. However, I did not have possibility to enjoy seeing the finished blanket, since one of my closest relatives was visiting my home when I was weaving in the ends. She liked the blanket a lot and due to that I gave it to her. The name of the pattern is Catherine Wheel and I think it was an easy way to get rid of leftover yarns. Usually my leftover projects are more or less weird looking, but in my opinion this is an exception to that “rule”.



Minulla oli jostain syystä varastoissani vanhaa vaaleaa mintunvihreää Novita Vauvalanka vajaa 10 kerää ja tämän lisäksi hyvin sekalainen valikoima erivärisiä nyttyröitä. Jaoin nyttyrät kolmeen pinoon eli yhteen pinoon meni punaiseen vivahtavat sävyt eli punaiset, violetit ja ruskeat. Toiseen pinoon laitoin kaikki sinisen sävyt ja kolmanteen meni kaikki vaaleat eli valkoiset ja keltaiset. Sitten vain raidoitin eli "punainen" raita, "sininen" raita ja "valkoinen" raita ja mintun vihreää joka väliin. Koska vihreitä ja paria muuta oli vielä, kun muut loppui, niin virkkasin reunaan leveän kehyksen kiinteillä silmukoilla ja aivan reunaan tein kerroksen rapuvirkkausta.

For some reason I had several; almost 10 skeins of old, light green Novita Vauvalanka yarn. In addition to this I had lot of leftovers in different colors. I categorized the leftovers to “red”, “blue” and “white”. “Red” ones contained all the red, lilac and brown shades, “blue” ones included turquoise and blue and “white” included all the white and yellow leftovers. Then I just crocheted one pattern using “red”, then “blue” and “white”. In between of those I always made one pattern using that light green. When I had used almost all the yarns I still had quite a lot of green and some blue and white; I crocheted a frame using single crochet stitches and as a last row I made some crab stitches.



Peiton koko on noin 120 cm x 150 cm ja se painaa noin 750 grammaa.

The size of the blanket is app. 120 cm x 150 cm and the weight of it is app. 750 grams.

Jämälankapeitto / Leftover Blanket

Nyt taisi löytyä malli, josta saan kohtuu asiallisen näköisen käyttäen noita mun jämälankoja - en minä vielä montaa eri peittoa noista olekaan aloittanut ja purkanut. Saas nähdä, kuinka käy. :D

I think I was finally able to find a pattern which I can use for leftover blanket. The previous frogged attempts have been quite odd. Let's see. :D

Hexagon Blanket

No, eipä ole tännekään "tarvinnut" kirjoitella yhtikäs mitään suunnilleen kuukauteen, kun mitään ei ole valmistunut ennenkuin nyt. Tuli tehtyä tuosta peitosta hieman isompi kuin ehkä alunperin ajattelinkaan. Se on sopiva päiväpeitto 120 x 200 cm sänkyyn. Ja ihan lähiaikoina en taida virkkailla hexagoneja. Vaikka hauskaa tuon tekeminen oli. Jos en ihan sekaisin laskuissani mennyt, niin tein 242 kokonaista hexagonia ja 20 puolikasta. Reunoihin pari kerrosta pylväitä ja yks kiekka rapuvirkkausta.

Novitan Puro oli mukavaa virkattavaa ja vaikka keriä meni sellaiset 45 kipaletta, niin en kyllä kovin moneen solmuun törmännyt - en niitä laskenut, mutta kyllä ne saattoi pystyä laskemaan yhden käden sormilla tai sit ehkä pari päälle. Ajattelin vain mainita, kun aika moni on moittinut joidenkin Novitan lankojen solmuisuutta. Minulla ei aiheesta pahemmin kokemusta ole, koska Novitan langoista tulee käytettyä lähinnä sitä Kotiväkeä, ei muita.

Sen verran kyllä kommentoisin tuosta langasta, että miettisin varmaan toisenkin kerran, lähtisinkö tekemään siitä esimerkiksi jotain puseroa tai jakkua. Kun virkkasin peitteen reunuksia, niin kiinnitin huomiota siihen, että peiton alkupään laput olivat jo hieman huopuneet pinnoiltaan. Peittoa kun joutui koko ajan pyörittelemään lappuja kiinnittäessä. Huopuminen on mielestäni peitossa on ihan ok; jo aloittaessani oletin, että näin tulee käymään. Mutta en välttämättä haluaisi, että neulejakku huopuisi, mistä sitä itseä sattuu huvittamaan - esim. kyljistä.


Lanka/Yarn: Novita Puro
Väri/Color: Ruska, Iltanuotio ja/and Kanerva
Määrä/Amount: 2242 g
Koukku/Hook: 5.0 mm (H)

Hexagonien idean sain Attic24:ltä, mutta muokkasin niitä ihan pikkasen. Puolikkaiden hexagonien idean sain vuorostani Knitting Nonnilta, mutta sitäkin mallia tuli hieman sörkittyä. :D

I used Attic24 instructions for hexagons, but I modified the pattern just a bit. Then I found half hexagons from Knitting Nonni's blog, but I modified that pattern as well, but not much. :D



I have been busy lately with this Hexagon Blanket and that is the reason why I have not written for the long time. I have not finished anything for a long time. :D I made a bigger blanket than I originally assumed; this is big enough for a bed, which size is 120 x 200 cm. And I have to admit I am NOT going to crochet hexagons for a while - though it was fun. I am not sure, whether I counted those correctly, but I think I made 242 whole hexagons and 20 half hexagons. I crocheted couple of rounds double crochets and one round crab stitches for the border.

Novita Puro was nice yarn to crochet and it did not contain knots though I used 45 balls of yarn. There were only few of those, perhaps 5, not much more. I just wanted to mention that since quite a many has complained Novita yarns contain lots of knots. I do not have much experience of Novita, since usually I use only Novita’s Kotiväki yarn, which is a bit different.

However, I have to admit I would not use this for e.g. cardigans. When I crocheted the border I noticed the first hexagons were already felted a bit. When combining those hexagons I had to move the blanket all the time and I guess that caused the sings of wear. However, I knew already in the beginning that might be possible and I think it is okay with blanket. But I would not like to wear a cardigan which has signs of wear immediately after finishing it.

Hexagon Blanket WIP

Kävi mielessä, että ehkä tästäkin voisi näyttää todisteen, jotta työ edistyy. :D Olen siis todennäköisesti tehnyt yli puolet peitosta. Ainakin luulisin - tosin sen näkee sitten, kun tietää, minkä kokoinen siitä peitosta loppujen lopuksi tuli tehtyä.

It came to my mind I could show a proof I am actually doing something related to this blanket. :D I assume I have crocheted more than half of the blanket. However, I cannot be sure before I have finished it and see the actual size.

Jämälankapeitto / Leftover Blanket

Jaa-a, kyllästyin niiden lappusten tekoon ja nyt sit lähdin jatkamaan hommaa käyttämällä hyväkseni Jämä-Ullassa ollutta Lauran suunnittelemaa Kaaospeiton ohjetta. Mulla rupeaa ne sekalaiset nöttöset olemaan aika vähissä ja totesin, että kummallinen peitto tästä tulee joka tapauksessa, niin jatketaan kokeilulinjalla eli yhdistellään neuletta ja virkattuja lappusia. Tämän ei ole tarkoitus olla mikään kodin tyylikäs sisustuselementti, vaan tämä tosiaan on jämälankojen tuhoamisprojekti, jonka tuloksena toivottavasti syntyy jotain lämmittävää.

Minä jaksan sitä aina ihmetellä, että miten muilla on aina niin passelisti sopiva määrä toisiinsa sointuvia langanjämiä, joista syntyy tyylikäs ja kauniisti sommiteltu kokonaisuus. Mun jämälankaprojektit yleensä todellakin näyttää siltä, että ne on tehty kaikenmaailman jämistä. Olen tosin toiveikas, että tästä kehittyy hieman paremman näköistä, miltä tämä keskeneräinen tekele näyttää.



I got bored of crocheting those blocks and I decided to continue using the idea from Laura’s Kaaospeitto instructions which was available in Jämä-Ulla. The amount of different colors seems to be quite limited; I have used most of the smallest leftovers already. So, I decided I will combine knitting and those crocheted blocks, though it might look quite weird. On the other hand I am not aiming for something, which I could use for decorating my home, but I am aiming for something, which is warm and where I can use all the leftover yarns I have.

I always wonder why everybody else seems to have suitable amount of leftovers which suits with each other; the result is something elegant and harmonic. My leftover projects look like leftover projects. I really hope this one will be a little bit better looking when it is finished; currently it seems to be a bit odd.

Hexagon Blanket

Kävin eilen äitini kanssa kylillä ja sillä reissulla poikkesimme paikalliseen Löytötexiin. No, mielessä on pyörinyt, että siitä Novitan Purosta voisi tulla hupaisa peitto ja kun kerran löysin itseni sopivasta kaupasta, niin pitihän sitä mennä lankahyllylle norkoilemaan. Päädyin sit ostamaan Iltanuotiota, Kanervikkoa ja Ruskaa - yhden kerän kutakin. Se Tundra näytti peittomateriaaliksi hieman turhankin synkältä, vaikka vaateväreinä siitä pitäisinkin ja se Revontulet oli sit taas jotenkin liian riemunkirjava. Jäätynyttä karpaloa ei tainnut kaupassa sit edes ollakaan.

No, pitihän sitä sit kokeilla eli lähdin tekemään Attic24:n Hexagon How-to -mallin mukaan. Vaikka räpsäisemästäni kuvasta tuli varsin heikkolaatuinen, niin ymmärrätte varmaan, jos ilmaisen, että täytyypi mennä ostamaan lisää noita lankoja eli kokeilu jatkuu. Tosin täytyisi varmaan tehdä se Mysteerihuivi #13 ensin loppuun ja ehkä se jämälankapeittokin. Tai jotain. :D



I took my mother to the nearest “city” and during that trip we also visited one market called Löytötex. I have been wondering whether Novita’s new yarn called Puro would be nice as a blanket and since there were Puro available I had to buy some. I bought colors called Iltanuotio, Kanervikko and Ruska – one skein of each. Tundra color seemed to be a bit too dark as a blanket though I like those colors in general. On the other hand Revontulet color seemed to be even too colorful and bright for this purpose. I think they did not have Jäätynyt Karpalo color at all.

Though I have other WIPs I had to try a bit and used Attic24’s Hexagon How-to as a guideline. Though the quality of the picture is quite poor I hope you understand why I am going to buy some more yarn for this. I will continue with this experiment. However, I think I should finish Mystery Shawl #13 and Leftover Blanket first. Or perhaps… :D

Jämälankapeitto / Leftover Blanket

On nuo lappusetkin jossain välissä lisääntyneet - enää tarvitaan sellaiset nafti 130 lappua... :D Toisaalta, tämän on tarkoituskin olla ns. ikuisuusprojekti, joka etenee sitä myöten kuin jämälankoja syntyy.

I have made some squares as well - still need something like 130. On the other hand, this should take long, since I am using the leftovers.

Virkattu kori / Crocheted basket

Osaa nyt olla jotenkin huonoa tämä käsitöiden tekeminen. Mulla on yks Mysteerihuivi ollut pingottamista vaille valmiina kohta pari-kolme viikkoa, mutta silti en saa itsestäni irti, että kastelisin huivin, kiikuttaisin sen yläkertaan ja neulaisin paikoilleen. Summer Mystery Shawlissa mennään jo vihjeessä 3 ja eilen sit pääsin niin pitkälle, että rupesin sitä ekaa vihjettä aloittelemaan. Sit on yksi toinen "omasta päästä" suorakaidehuivi toisilla puikoilla. "Omasta päästä" siinä mielessä, että kaivoin kirjasta valmiin päätypitsin mallin ja sit toisen kuvion itse huivia varten ja vähän reunaan lisäilin reunasilmukoita. Aattelin tehdä siitä niin pitkän huivin kuin lankaa piisaa. No, ehkä jossain välissä saan näitä huiveja näkösällekin.

Tuossa ohimennen sit ähelsin matonkuteiden jämistä korin. On aavistuksen mielenkiintoinen väritykseltään, mutta toimii tarkoituksessaan. Mulla on sellainen erittäin syvä pajukori. Se on pajuversio sellaisesta ostoskärrystä, joissa on 2 pyörää alla ja vetokahva. No, siihen tarkoitukseen sitä ei tule käytettyä, vaan siinä sit säilyttelen mun lankajuttujani. Koska se on niin syvä, niin se on pikkasen hankala, joten virkkasin sit tuollaisen korin. Pajukorin pohjalla on harvemmin tarvittavia juttuja ja sit laitan tuon korin siihen päälle. Jos tarvitsen jotain sieltä pohjalta, niin nostan tuon korin ensin veke. Tuon ansiosta tavarat on siis tavallaan kahdessa erillisessä kerroksessa. Tuntuisi muutaman päivän kokeilun perusteella toimivan.

Oli kyllä melkosmoista käsijumppaa tuollaisen korin virkkaaminen.



It seems I have some troubles with my WIPs currently. I finished one shawl something like 2 or 3 weeks ago, but for some reason I have not blocked it yet, though it is quite an easy task to do. In addition to that I have participated to Summer Mystery Shawl, but I just started the Clue 1 though the Clue 3 has been already published. I also have started another shawl which is my “own” design. Actually I selected one edge pattern from a book and other pattern for the body and started to knit. Of course I added some side stitches as well. Let’s see what the result is; I am going to knit as long as I have yarn left. Hopefully I am able to actually finish something and you can see some pictures in the future.

However, I have been able to finish something. I crocheted a basket using cotton tricot selvedges. Colors are quite interesting because I used leftover, but it does not matter, since I am NOT going to keep this basket in a place where everyone can see it. I think it is better to show a picture instead of trying to explain, where I have it. The willow basket is so deep I wanted to have my things in two layers. If I need something from the lower part of the basket I just take the crocheted basket away instead of picking everything one by one.



Joo, siinä vaiheessa, kun mietin, että miten mä selitän tuon korihomman englanniksi, tulin siihen tulokseen, että taidan sittenkin ottaa siitä kuvan. :D Mulla on ilmeisesti joku yleisempikin laiskotus/tympimys päällä.

Jämälankapeitto / Leftover Blanket

Tilkkuja on tullut tehtyä sellaiset 30 kipaletta. Tässä on kuva taas yhdeksästä. Jahka olen muutaman taas pingottanut, niin voin pistää seuraavaa kuvaa.

I have done 30 blocks and here is a picture about 9. After I have blocked some more blocks I can post next picture.