Virkatut sukat / Crocheted Socks

Piti sitten tälläistäkin kokeilla. :D Tiukkapipoisten varastoneulojien joulukuun haastevaihtoehdoissa oli yhtenä vaihtoehtona keltainen väri ja toisena ehdotus neuloa jotain jalkoihin. Kolmaskin haastevaihtoehto oli, se liittyi langan paksuuteen, mutta sitä vaihtoehtoa en käyttänyt, joten enpä sitä enää edes muista. No, päädyin käyttämään haasteesta tuon keltaisen - minulla on varastossa ollut yksi vyyhti yhdestä klubista saatua lankaa ja en ole oikein tiennyt, mitä siitä tekisin, koska keltainen ei ehkä ole ihan ykkösvaihtoehtoni asusteiden väriksi.

Again a new thing for me. :D I belong to a Ravelry-group which have monthly challenges and the main rule is; you should yarn from your stash. For December one challenge was to use yellow yarn; another possibility was to knit something which you can wear on your foot. There was third alternative as well, but it was related to yarn weight, but since I was not able to use that I do not even remember it anymore. I decided to do something yellow, since I have had one skein of yarn and I have not had an idea how to use it, since yellow is not among my favorites when talking about cloths.

Mutta, kuten näkyy, minäpä en neulonut sukkia, vaan virkkasin! Ja täytyy sanoa, että oli melkosmoinen yllätys tajuta, että silläkin tavalla saa varsin istuvat ja joustavat sukat.

As you might see I did not knit socks, but I crocheted! I have to admit it was quite a surprise for me to realize it is possible to crochet socks which are fitting and flexible.

Minä päivitin Adobe Photoshop Elementsini versioon 11, havaittavissa pientä riehaantumista editoinnin suhteen...

I updated my Adobe Photoshop Elements to version 11, you might see I have been playing with editing possibilities lately...