This post is only in Finnish, since I am informing about a thesis work questionnaire, which is targeted for Finnish speaking Finns only. :D It is not mine; I got the information via Ravelry.
Ravelryssä oli ilmoitus, jota pyydettiin mainostamaan myös blogeissa. Kyseessä on opinnäytetyö neulomisesta ja tekijänoikeuksista. Tarkoituksena on liittää työhön tutkimus siitä, miten hyvin neulojat tuntevat tekijänoikeudellisia asioita ja kuinka neulojat tekijänoikeuksiin suhtautuvat. Henkilö opiskelee liiketaloutta Saimaan Ammattikorkeakoulussa, suuntautumisena juridiikka. Vastaamiseen menee noin 10 minuuttia ja vastaajan pitäisi olla suomalainen (kyselykin on suomeksi) - myös ulkosuomalaiset ovat tervemenneitä vastaamaan!
Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan 2 noin 20 euron arvoista lankapakettia, osan tuotteista lahjoittaa TitiTyy.
Kysely löytyypi tuolta.
11.12.2009
10.12.2009
1000 Knitting Patterns Book
Se tuli tänään!
Tilasin marraskuun alussa yesasia.comista kirjan nimeltä 1000 Knitting Patterns Book. Oli kohtuu kallis kirja, mutta vaikutti, että se on sen arvoinen. No, 12.11. sain ilmoituksen, että kirja on nyt lähetetty ja sivuston mukaan lähetys veisi sellaiset 6-14 päivää. Ja eikö mitä. Eilen oli aika tarkkaan ottaen 5 viikkoa tilauksesta ja 4 viikkoa tuosta lähetysilmoituksesta ja olin edelleen ilman kirjaa. Pistin sinne asiakaspalveluun viestiä, kerroin tilanteen ja kysyin, että mitäs nyt tehdään. Aamulla oli vastaus odottamassa; pahoittelivat tilannetta, epäilivät kirjan hukkuneen matkalla ja pyysivät varmistamaan toimitusosoitteen, jotta voivat lähettää minulle uuden kirjan?! Kohtuu hyvää palvelua, sanoisinko. :D
No, onneksi en kerinnyt toimitusosoitetta varmistamaan, koska kotiin saavuttuani sain todeta, että kirja oli postilaatikossa odottamassa. Sen sijaan kiittelin nopeasta vastauksesta ja eritoten lupauksesta lähettää uusi kirja. Kerroin, että se ei kuitenkaan ole tarpeen, koska kirja oli juuri saapunut hyväkuntoisena perille.
Kirjassa on 750 mallineuletta ja 300 virkkausmallia, mistä 50 on reunapitsejä. Aivan ihania malleja, kun siellä äkkisilmäyksen perusteella näyttäisi olevan paljon myös sellaisia pienikuvioisia rei'ättömiä malleja. Näyttävät, isot palmikot & vastaavat ja reikäiset pitsineuleet ovat hienoja, mutta minä olen kaipaillut juuri hillittyjä mallineuleita, joita voisi käyttää ohuissa neuleissa siten, että paidan ohut ilme säilyy ja paidan alla ei tarvitse pitää mitään aluspaitaa sen vuoksi, että paidassa olevista rei'istä näkyy lävitse.
Niin, kirja on japanilainen, tekstit ovat alkuperäiskielellä. Mutta tekstiä on erittäin vähän, on mallineuleiden kuvat ja vieressä kaaviot. Sekä neulonta että virkkausosion alussa on selitetty merkit, mutta siinä on vähäisten tekstien lisäksi erittäin selventävät kuvasarjat. Ei siis haittaa, vaikka ei mitään tekstistä ymmärräkään. :D
It arrived today!
In the beginning on November I ordered a 1000 Knitting Patterns Book from yesasia.com. It was quite an expensive book, but I thought it is worth of it. 12.11. I got the confirmation they had shipped the book and according to their web pages shipment should take 6-14 days. Nope. On yesterday I sent a support request to them, since it was already 5 weeks from the order date and 4 weeks from the shipment date. I asked, whether they could help me with this issue. When I checked my mails this morning I noticed I had an answer already. They apologized for the inconvenience and asked me to confirm my shipping address, since they wanted to arrange the reshipment immediately?! What a service! :D
Luckily I did not confirm the shipment address yet, since the book arrived today. Instead of confirming the address I informed I really appreciated the quick answer and the offer related to reshipment, but that is not necessary anymore; the book is here and in a good condition.
This book contains 750 knitting patterns and 300 patterns for crochet. 50 of those 300 crochet patterns are for edgings. I really like this book since it seems to contain subtle (?) patterns as well. I am not sure about the word, but many books contain mainly extravagant cable etc. patterns and/or lace patterns with lots of holes, this book contains also patterns, which you can use with basic sweaters made using light weight yarn. Something, which simple and elegant and which does not require any top under it, since the pattern does not contain any holes.
The book is written in Japanese, but luckily there are mainly pictures and charts. In the beginning of knitting and crocheting section there are explanations of the stitches used. Luckily there are a really good set of clear pictures for each stitch. So, it does not matter though I do not understand the language at all. :D
Tilasin marraskuun alussa yesasia.comista kirjan nimeltä 1000 Knitting Patterns Book. Oli kohtuu kallis kirja, mutta vaikutti, että se on sen arvoinen. No, 12.11. sain ilmoituksen, että kirja on nyt lähetetty ja sivuston mukaan lähetys veisi sellaiset 6-14 päivää. Ja eikö mitä. Eilen oli aika tarkkaan ottaen 5 viikkoa tilauksesta ja 4 viikkoa tuosta lähetysilmoituksesta ja olin edelleen ilman kirjaa. Pistin sinne asiakaspalveluun viestiä, kerroin tilanteen ja kysyin, että mitäs nyt tehdään. Aamulla oli vastaus odottamassa; pahoittelivat tilannetta, epäilivät kirjan hukkuneen matkalla ja pyysivät varmistamaan toimitusosoitteen, jotta voivat lähettää minulle uuden kirjan?! Kohtuu hyvää palvelua, sanoisinko. :D
No, onneksi en kerinnyt toimitusosoitetta varmistamaan, koska kotiin saavuttuani sain todeta, että kirja oli postilaatikossa odottamassa. Sen sijaan kiittelin nopeasta vastauksesta ja eritoten lupauksesta lähettää uusi kirja. Kerroin, että se ei kuitenkaan ole tarpeen, koska kirja oli juuri saapunut hyväkuntoisena perille.
Kirjassa on 750 mallineuletta ja 300 virkkausmallia, mistä 50 on reunapitsejä. Aivan ihania malleja, kun siellä äkkisilmäyksen perusteella näyttäisi olevan paljon myös sellaisia pienikuvioisia rei'ättömiä malleja. Näyttävät, isot palmikot & vastaavat ja reikäiset pitsineuleet ovat hienoja, mutta minä olen kaipaillut juuri hillittyjä mallineuleita, joita voisi käyttää ohuissa neuleissa siten, että paidan ohut ilme säilyy ja paidan alla ei tarvitse pitää mitään aluspaitaa sen vuoksi, että paidassa olevista rei'istä näkyy lävitse.
Niin, kirja on japanilainen, tekstit ovat alkuperäiskielellä. Mutta tekstiä on erittäin vähän, on mallineuleiden kuvat ja vieressä kaaviot. Sekä neulonta että virkkausosion alussa on selitetty merkit, mutta siinä on vähäisten tekstien lisäksi erittäin selventävät kuvasarjat. Ei siis haittaa, vaikka ei mitään tekstistä ymmärräkään. :D
It arrived today!
In the beginning on November I ordered a 1000 Knitting Patterns Book from yesasia.com. It was quite an expensive book, but I thought it is worth of it. 12.11. I got the confirmation they had shipped the book and according to their web pages shipment should take 6-14 days. Nope. On yesterday I sent a support request to them, since it was already 5 weeks from the order date and 4 weeks from the shipment date. I asked, whether they could help me with this issue. When I checked my mails this morning I noticed I had an answer already. They apologized for the inconvenience and asked me to confirm my shipping address, since they wanted to arrange the reshipment immediately?! What a service! :D
Luckily I did not confirm the shipment address yet, since the book arrived today. Instead of confirming the address I informed I really appreciated the quick answer and the offer related to reshipment, but that is not necessary anymore; the book is here and in a good condition.
This book contains 750 knitting patterns and 300 patterns for crochet. 50 of those 300 crochet patterns are for edgings. I really like this book since it seems to contain subtle (?) patterns as well. I am not sure about the word, but many books contain mainly extravagant cable etc. patterns and/or lace patterns with lots of holes, this book contains also patterns, which you can use with basic sweaters made using light weight yarn. Something, which simple and elegant and which does not require any top under it, since the pattern does not contain any holes.
The book is written in Japanese, but luckily there are mainly pictures and charts. In the beginning of knitting and crocheting section there are explanations of the stitches used. Luckily there are a really good set of clear pictures for each stitch. So, it does not matter though I do not understand the language at all. :D
6.12.2009
The Tailored Sweater WIP jatkuu / cont.
Nonni, nyt on ensimmäinen hiha valmis ja pitihän siitäkin napsaista kuva, vaikka kokonaiskuvasta ei saakaan mitään selvää. No, ainakin erottaa, että kohtuu omituisen malliselta se näyttää tässä vaiheessa.
Okay, I have knitted the first sleeve and I took a picture though the quality is poor again. However, at least you can see the sweater is quite weird looking in this phase.
Ja lisäksi otin lähikuvan hihansuusta, virkkasin sinne ensin yhden kerroksen kiinteitä silmukoita sisäpuolelta päin. Tämän jälkeen käänsin työn ja virkkasin yhden kerroksen kiinteitä silmukoita ulkopuolelta päin ja kiinnitin kerroksen piilosilmukalla. Sitten jatkoin ulkopuolelta kerroksen, jossa tein 2 kjs, hyppäsin yhden kiinteän silmukan ylitse ja kiinnitin ketjusilmukkaketjun piilosilmukalla seuraavaan kiinteään silmukkaan. Tuli siis 2 kjs ja yksi piilosilmukka joka toiseen kiinteään silmukkaan. Ihan mukavan huolitellun näköinen reuna mielestäni.
In addition to the first picture I took another, more detailed picture about the cuff. After binding off I crocheted one round single crochets (Am.). When I was crocheting that first round the inner side of sleeve was towards me. Then I turned the work and crocheted another row of single crochets (Am.) when the exterior side was towards me. Then I continued working from the exterior side and crocheted 2 chain stitches and one slip stitch every second single crochets (Am.). I think, it looks quite groomed.
Okay, I have knitted the first sleeve and I took a picture though the quality is poor again. However, at least you can see the sweater is quite weird looking in this phase.
Ja lisäksi otin lähikuvan hihansuusta, virkkasin sinne ensin yhden kerroksen kiinteitä silmukoita sisäpuolelta päin. Tämän jälkeen käänsin työn ja virkkasin yhden kerroksen kiinteitä silmukoita ulkopuolelta päin ja kiinnitin kerroksen piilosilmukalla. Sitten jatkoin ulkopuolelta kerroksen, jossa tein 2 kjs, hyppäsin yhden kiinteän silmukan ylitse ja kiinnitin ketjusilmukkaketjun piilosilmukalla seuraavaan kiinteään silmukkaan. Tuli siis 2 kjs ja yksi piilosilmukka joka toiseen kiinteään silmukkaan. Ihan mukavan huolitellun näköinen reuna mielestäni.
In addition to the first picture I took another, more detailed picture about the cuff. After binding off I crocheted one round single crochets (Am.). When I was crocheting that first round the inner side of sleeve was towards me. Then I turned the work and crocheted another row of single crochets (Am.) when the exterior side was towards me. Then I continued working from the exterior side and crocheted 2 chain stitches and one slip stitch every second single crochets (Am.). I think, it looks quite groomed.
4.12.2009
The Tailored Sweater WIP
Tästä tulee postaus, jonka liitteenä on kuva, josta ei saa mitään selvää. Mutta, ei riittänyt into eikä kärsivällisyys ryhtyä luomaan sopivia valaistusolosuhteita mustalle paidalle iltapimeällä.
Taustaa: minä olen lopettanut puseroiden tekemisen jo ajat sitten. Joskus neuloin paljonkin pitsineulepuseroita, mutta niissä minua häiritsi se, mitä niiden pitsipuseroiden alta näkyi. Minä en tykännyt siitä, että alla olevasta puserosta riippuen käsivarret hohtivat valkoisina ja kroppa mustana tai vaihtoehtoisesti käsivarret ja yläosa valkoisena, mutta vyötärön kohdalta alaspäin kuulsi musta hame lävitse tai aluspaidan kaulus oli eri mallinen kuin neuleen jne. Ja ei siitä mihinkään pääse, että kaapista löytyy niitäkin puseroita, joissa on jotain outoa - älyttömän pitkät hihat tai pusero-osa on soputeltan pikkusisko tai vaihtoehtoisesti sukua nakinkuorelle. Kun löysin pitsihuivien maailman, niin neulepuseroiden teko jäi täysin unholaan. Huivi on kaunis ja aina "sopiva" ja alla olevan puseron kaula-aukon mallilla tai hihan pituudella ei ole sellaista merkitystä.
Mutta, nälkä kasvaa syödessä ja minua rupesi häiritsemään se, että ne puserot olivat liian t-paitamaisia, vaikka yritinkin löytää vähän tyylikkäämpiä t-paitoja ja mieleen hiipi ajatus, että pitäisikö ruveta neulomaan ohuesta langasta siistejä, hieman asiallisemman näköisiä peruspuseroita.
Tässä vaiheessa kuulinkin Tuulian ohjeesta nimeltä The Tailored Sweater. Se on ohje omien mittojen mukaan tehdystä neuleesta, jossa on istutetut hihat ja joka siitä huolimatta neulotaan ylhäältä alaspäin ja jossa ei ole ommeltavia saumoja. Ei muuta kuin ohje ostoon. Onnekkaiden sattumien kautta kävi vielä niin, että minulla oli mahdollisuus osallistua Tuulian pitämään paitapajaan, jossa kyseinen metodi käytiin lävitse pienen mallipaidan avulla ja samalla otettiin ne omat mitat - niitä kun on hieman hankala itse itseltään ottaa.
Nyt olen sit aloitellut tuota paitaa ja hullunrohkeena valitsin langaksi Novitan Kotiväen, jolloin neulomista piisaa langan ohuuden vuoksi. Nyt olen jo niin pitkällä, että yläkroppa on tehty ja vähän matkaa toista hihaa. Tässä tekniikassa parasta on se, että puseroa voi sovittaa koko ajan, jolloin ei tarvitse jännittää kokoamiseen saakka, että tuliko paidasta sopiva eli ei. Ohje on hyvä ja selkeä, mutta ei se mikään idioottivarma ole - on tilanteita, joissa mukana tulevat excel-tiedoston laskukaavat eivät toimikaan täysin "oikein" ja minä olin sit juuri sellainen "extreme case". Toisaalta, ohjeessa oli annettu ajatuksia/vinkkejä, mitä siinä tilanteessa pitäisi tehdä ja Tuulialtakin oli lupa kysyä neuvoa. Ensimmäinen alku vaikutti siltä, että sovittaessani totesin, että nyt puretaan, mutta toisaalta sen perusteella oli helppo arvioida tarvittavat muutokset ja nyt alkuosa todellakin vaikuttaa mittojen mukaan tehdyltä.
Tavoitteena on siis v-aukkoinen, 3/4 hihalla varustettu kohtuu istuva sileäneuleinen pusero. Kuvasta sitä ei todennäköisesti erota. :D
This posting contains a really unclear picture, but I did not have enthusiasm or patience to organize the lightning suitable for black yarn late in the (dark) evening.
Some background information: I have not made sweaters for a long time. I use to make those, mainly lace, but I did not like the result, i.e. what you see under the sweater. Depending on the top you used under the sweater you were able to see either white arms and black body or white arms and body, but something black below the waistline due to black skirt. Usually the neckline of the sweater was different compared to the neckline of the top under it. Furthermore, I have to admit I have some weird sweaters as well; for example with really long sleeves or the body is huge like a tent or tight as skin of the frankfurter. When I realized it is possible to knit shawls I did not knit sweaters anymore. Shawls are beautiful and the neckline or sleeve length of the top does not matter that much.
However, then I started to wonder I do not like these T-shirts; though I tried to purchase stylish T-shirts those were still T-shirts. It came to my mind I could knit elegant and decent basic sweaters using something light weight yarn.
Then I heard about Tuulia and her technique called The Tailored Sweater. It is a method where you knit a sweater according to your own measurements and which have set-in sleeves and which is knitted from top to down and which is seamless. It was time to buy the instructions. Luckily I also got the possibility to join Tuulia’s course. She explained the method and we knitted a small sample sweater. Participants also took the measurements for each – it is a bit difficult to take those alone.
Now I have started the first tailored sweater for myself; I am using Novita’s Kotiväki yarn, which is quite brave selection – it is light fingering, which means I have a lot of knitting to do. I have finished the upper part of the body and part of the other sleeve. I think the best thing in this method is you can try the sweater already in the beginning and you do not have to wait until you have finished all the parts and seamed those together. Instructions are good, but not foolproof. There are cases where the counting rules are not working properly (you get an excel-files which counts everything based on your measurements) and I am one of those “extreme cases”. On the other hand the instructions give some guidance for this as well and Tuulia also helps, if needed. I had to frog the first start, since I noticed it is not fitting properly. However, based on the first version it was easy to see, what are the needed changes and I had to frog only the start, not the whole sweater. The second version seems to fit fine.
So, my target is a fitting, plain sweater with V-neck and ¾ sleeves though you cannot see in the picture yet.
Taustaa: minä olen lopettanut puseroiden tekemisen jo ajat sitten. Joskus neuloin paljonkin pitsineulepuseroita, mutta niissä minua häiritsi se, mitä niiden pitsipuseroiden alta näkyi. Minä en tykännyt siitä, että alla olevasta puserosta riippuen käsivarret hohtivat valkoisina ja kroppa mustana tai vaihtoehtoisesti käsivarret ja yläosa valkoisena, mutta vyötärön kohdalta alaspäin kuulsi musta hame lävitse tai aluspaidan kaulus oli eri mallinen kuin neuleen jne. Ja ei siitä mihinkään pääse, että kaapista löytyy niitäkin puseroita, joissa on jotain outoa - älyttömän pitkät hihat tai pusero-osa on soputeltan pikkusisko tai vaihtoehtoisesti sukua nakinkuorelle. Kun löysin pitsihuivien maailman, niin neulepuseroiden teko jäi täysin unholaan. Huivi on kaunis ja aina "sopiva" ja alla olevan puseron kaula-aukon mallilla tai hihan pituudella ei ole sellaista merkitystä.
Mutta, nälkä kasvaa syödessä ja minua rupesi häiritsemään se, että ne puserot olivat liian t-paitamaisia, vaikka yritinkin löytää vähän tyylikkäämpiä t-paitoja ja mieleen hiipi ajatus, että pitäisikö ruveta neulomaan ohuesta langasta siistejä, hieman asiallisemman näköisiä peruspuseroita.
Tässä vaiheessa kuulinkin Tuulian ohjeesta nimeltä The Tailored Sweater. Se on ohje omien mittojen mukaan tehdystä neuleesta, jossa on istutetut hihat ja joka siitä huolimatta neulotaan ylhäältä alaspäin ja jossa ei ole ommeltavia saumoja. Ei muuta kuin ohje ostoon. Onnekkaiden sattumien kautta kävi vielä niin, että minulla oli mahdollisuus osallistua Tuulian pitämään paitapajaan, jossa kyseinen metodi käytiin lävitse pienen mallipaidan avulla ja samalla otettiin ne omat mitat - niitä kun on hieman hankala itse itseltään ottaa.
Nyt olen sit aloitellut tuota paitaa ja hullunrohkeena valitsin langaksi Novitan Kotiväen, jolloin neulomista piisaa langan ohuuden vuoksi. Nyt olen jo niin pitkällä, että yläkroppa on tehty ja vähän matkaa toista hihaa. Tässä tekniikassa parasta on se, että puseroa voi sovittaa koko ajan, jolloin ei tarvitse jännittää kokoamiseen saakka, että tuliko paidasta sopiva eli ei. Ohje on hyvä ja selkeä, mutta ei se mikään idioottivarma ole - on tilanteita, joissa mukana tulevat excel-tiedoston laskukaavat eivät toimikaan täysin "oikein" ja minä olin sit juuri sellainen "extreme case". Toisaalta, ohjeessa oli annettu ajatuksia/vinkkejä, mitä siinä tilanteessa pitäisi tehdä ja Tuulialtakin oli lupa kysyä neuvoa. Ensimmäinen alku vaikutti siltä, että sovittaessani totesin, että nyt puretaan, mutta toisaalta sen perusteella oli helppo arvioida tarvittavat muutokset ja nyt alkuosa todellakin vaikuttaa mittojen mukaan tehdyltä.
Tavoitteena on siis v-aukkoinen, 3/4 hihalla varustettu kohtuu istuva sileäneuleinen pusero. Kuvasta sitä ei todennäköisesti erota. :D
This posting contains a really unclear picture, but I did not have enthusiasm or patience to organize the lightning suitable for black yarn late in the (dark) evening.
Some background information: I have not made sweaters for a long time. I use to make those, mainly lace, but I did not like the result, i.e. what you see under the sweater. Depending on the top you used under the sweater you were able to see either white arms and black body or white arms and body, but something black below the waistline due to black skirt. Usually the neckline of the sweater was different compared to the neckline of the top under it. Furthermore, I have to admit I have some weird sweaters as well; for example with really long sleeves or the body is huge like a tent or tight as skin of the frankfurter. When I realized it is possible to knit shawls I did not knit sweaters anymore. Shawls are beautiful and the neckline or sleeve length of the top does not matter that much.
However, then I started to wonder I do not like these T-shirts; though I tried to purchase stylish T-shirts those were still T-shirts. It came to my mind I could knit elegant and decent basic sweaters using something light weight yarn.
Then I heard about Tuulia and her technique called The Tailored Sweater. It is a method where you knit a sweater according to your own measurements and which have set-in sleeves and which is knitted from top to down and which is seamless. It was time to buy the instructions. Luckily I also got the possibility to join Tuulia’s course. She explained the method and we knitted a small sample sweater. Participants also took the measurements for each – it is a bit difficult to take those alone.
Now I have started the first tailored sweater for myself; I am using Novita’s Kotiväki yarn, which is quite brave selection – it is light fingering, which means I have a lot of knitting to do. I have finished the upper part of the body and part of the other sleeve. I think the best thing in this method is you can try the sweater already in the beginning and you do not have to wait until you have finished all the parts and seamed those together. Instructions are good, but not foolproof. There are cases where the counting rules are not working properly (you get an excel-files which counts everything based on your measurements) and I am one of those “extreme cases”. On the other hand the instructions give some guidance for this as well and Tuulia also helps, if needed. I had to frog the first start, since I noticed it is not fitting properly. However, based on the first version it was easy to see, what are the needed changes and I had to frog only the start, not the whole sweater. The second version seems to fit fine.
So, my target is a fitting, plain sweater with V-neck and ¾ sleeves though you cannot see in the picture yet.
1.12.2009
Titityyn Sukkalanka / TitiTyy's Sock Yarn
Nyt varmaan uskaltaa jo tästäkin kirjoitella - olettaisin, että kaikki klubilaiset ovat saaneet toisen lankalähetyksen. Kyse on TitiTyyn Sukkalankaklubista, minkä ensimmäisestä langasta jo aiemmin tarinoin.
Tällä kertaa sukkalanka oli yksiväristä, mikä oli ihan mukava yllätys. Kyseessä on Titityyn kaupan uutuus, nimeltä Camino Alpaca. Lanka tulee Bremontilta, mutta on alkuperältään perulaista lankaa, missä on 60% superwash merinoa, 20% hienoa alpakkaa ja 20% nylonia, puikkosuositus on 2.5 - 3 mm. Lankoja tuli pari kerää, kummassakin 50 g / 200 m eli kyllä niistä sujuvasti yhdet sukat tulee.
Lanka tuntuu käteen oikein pehmeältä ja niistä varmaan tulee kivat sukat jollekin. Niin, tällä kertaa ei värin suhteen oikein tärpännyt - väri on kyllä omalla tavallaan kaunis, mutta ongelma on se, että minä en henkilökohtaisesti ole mikään harmaan ystävä. Mutta kyllä tuolle käyttöä löytyy - joku toinen tulee toivottavasti iloiseksi, ainakin kandidaatti hyväksyi värin. :D
I assume I can write about this already; I think all the club members have received their second yarn. I am talking about TitiTyy’s Sock Yarn Club; you might remember my previous post related to first delivery.
This time the yarn was plain, which was actually a nice surprise. TitiTyy has not had this yarn earlier, it is called Camino Alpaca. It comes from Bremont, but actually the yarn is made in Peru. This feels really soft and it contains 60% superwash merino, 20% fine alpaca and 20% nylon, recommended needle size is 2.5 – 3 mm. I got two balls, which is enough for socks since one ball contains 50 g / 200 m yarn.
As I said this yarn is soft and think someone will get nice socks. Unfortunately it is not me; I think the color is really nice grey, but actually I do not want to use grey clothes – not even socks. But I already know who would like to have pair of grey socks. :D
Tällä kertaa sukkalanka oli yksiväristä, mikä oli ihan mukava yllätys. Kyseessä on Titityyn kaupan uutuus, nimeltä Camino Alpaca. Lanka tulee Bremontilta, mutta on alkuperältään perulaista lankaa, missä on 60% superwash merinoa, 20% hienoa alpakkaa ja 20% nylonia, puikkosuositus on 2.5 - 3 mm. Lankoja tuli pari kerää, kummassakin 50 g / 200 m eli kyllä niistä sujuvasti yhdet sukat tulee.
Lanka tuntuu käteen oikein pehmeältä ja niistä varmaan tulee kivat sukat jollekin. Niin, tällä kertaa ei värin suhteen oikein tärpännyt - väri on kyllä omalla tavallaan kaunis, mutta ongelma on se, että minä en henkilökohtaisesti ole mikään harmaan ystävä. Mutta kyllä tuolle käyttöä löytyy - joku toinen tulee toivottavasti iloiseksi, ainakin kandidaatti hyväksyi värin. :D
I assume I can write about this already; I think all the club members have received their second yarn. I am talking about TitiTyy’s Sock Yarn Club; you might remember my previous post related to first delivery.
This time the yarn was plain, which was actually a nice surprise. TitiTyy has not had this yarn earlier, it is called Camino Alpaca. It comes from Bremont, but actually the yarn is made in Peru. This feels really soft and it contains 60% superwash merino, 20% fine alpaca and 20% nylon, recommended needle size is 2.5 – 3 mm. I got two balls, which is enough for socks since one ball contains 50 g / 200 m yarn.
As I said this yarn is soft and think someone will get nice socks. Unfortunately it is not me; I think the color is really nice grey, but actually I do not want to use grey clothes – not even socks. But I already know who would like to have pair of grey socks. :D
15.11.2009
Retro Rib Sukat / Socks
Nonni, nyt on elämän ensimmäisest Wollmeise-sukat tehty. Malliksi valikoitui Retro Rib Socks. Tosin, siinä kävi kyllä silleen, että ohjeesta otin vain mallineuleen ja muuten tein sukat silleen kuin yleensäkin teen. Sukkien koko on jälleen siinä 46-47 hujakoilla, jotta oikein pääsi fiilistelemään. :D Varsi on lyhyt, noin 13 cm, koska sukkien omistaja tykkää pitää sisällä kohtuu lyhytvartisia sukkia.
Ja näiden sukkien kohdalla tapahtui ahaa-elämys. Minä voin käyttää kahta eri tekniikkaa yksissä sukissa. Varret, kiilakavennukset ja jalkaosa on tehty sukkapuikkoja käyttäen, mutta kantalapussa mulla oli pyöröt - silloin ne odottavat silmukat pysyy sievästi siinä kaapelissa, eikä sukkapuikot sojota mihin sattuu. Kärkikavennuksetkin tein Magic Loopilla, koska siinäkin se homma pelittää paremmin, kun silmukoita rupeaa olemaan aika vähän.
Täytyy täälläkin todeta, että mä en oikein ymmärrä tuota Magic Loopin ihannointia. Siis se on minusta hienoa, että useat ihmiset pitävät kyseistä tekniikkaa maailman parhaana ja ihanana jne. mutta sitä minä en oikein ymmärrä, että oletus tuntuu olevan, että se on ihan kaikille se parhain/mukavin tapa neuloa pyöröä. Tarkoitan siis sitä, että jos menen sanomaan, että minä en tykkää neuloa Magic Loop -tekniikalla, niin sitä mielipidettä ei tavallaan hyväksytä. Ensin sanotaan, että minä olen varmasti käyttänyt huonoja puikkoja tai niiden mitta on ollut väärä. Kun kerron, että olen käyttänyt suositeltuja puikkoja suositellussa mitassa, niin sen jälkeen tulee tunne, että porukat epäilevät, että minä en vaan osaa kyseistä tekniikkaa oikein. No, se siitä, mutta ajattelin vaan kertoa, jos joku muukin mieluummin valitsee sukkapuikot pitkien pyöröjen sijaan - et ole ainoa. :D
Lanka/Yarn: Wollmeise 80/20 Twin
Väri/Color: Pfefferminz Prinz
Määrä/Amount: 115 g (359 1 m / 392.7 yards)
Puikot/Needles: 2.5 mm (US 1½)
Okay, these are my first Wollmeise socks. I used the Retro Rib Sock pattern – actually I made the socks as I usually do and just used the rib pattern from those instructions. The size of the socks is around 46-47 European; so I had possibility to really enjoy knitting Wollmeise. :D The cuff and leg is quite short, only 13 cm, since the owner prefer short ones when using socks at home.
When knitting these socks I realized for the first time I can use two different methods for same socks. I used DPNs for cuff, leg, heel gusset and foot, but I used circular needles for heel and toe. During the heel it is easy to storage those waiting stitches on the cable and during the toe it is easier to use Magic Loop –method instead of DPNs. At least I think it is bit difficult when you have only few stitches and several DPNs.
However, I have to admit I do not totally understand why Magic Loop is so popular. Or should I say; I understand there are lot of people who really like the Magic Loop –method, but I do not understand why everybody should like it. I have noticed that if I say I do not like the method the most common answer is; you have used wrong kind of circulars. When I explain I have used e.g. Addi’s and the length is according to recommendations then the next comment is something which makes me feel they suspect I do not master the Magic Loop –method at all. But that’s it – I just wanted to share my opinion in case there is another person who prefers DPNs instead of long circulars; you are not alone. :D
Ja näiden sukkien kohdalla tapahtui ahaa-elämys. Minä voin käyttää kahta eri tekniikkaa yksissä sukissa. Varret, kiilakavennukset ja jalkaosa on tehty sukkapuikkoja käyttäen, mutta kantalapussa mulla oli pyöröt - silloin ne odottavat silmukat pysyy sievästi siinä kaapelissa, eikä sukkapuikot sojota mihin sattuu. Kärkikavennuksetkin tein Magic Loopilla, koska siinäkin se homma pelittää paremmin, kun silmukoita rupeaa olemaan aika vähän.
Täytyy täälläkin todeta, että mä en oikein ymmärrä tuota Magic Loopin ihannointia. Siis se on minusta hienoa, että useat ihmiset pitävät kyseistä tekniikkaa maailman parhaana ja ihanana jne. mutta sitä minä en oikein ymmärrä, että oletus tuntuu olevan, että se on ihan kaikille se parhain/mukavin tapa neuloa pyöröä. Tarkoitan siis sitä, että jos menen sanomaan, että minä en tykkää neuloa Magic Loop -tekniikalla, niin sitä mielipidettä ei tavallaan hyväksytä. Ensin sanotaan, että minä olen varmasti käyttänyt huonoja puikkoja tai niiden mitta on ollut väärä. Kun kerron, että olen käyttänyt suositeltuja puikkoja suositellussa mitassa, niin sen jälkeen tulee tunne, että porukat epäilevät, että minä en vaan osaa kyseistä tekniikkaa oikein. No, se siitä, mutta ajattelin vaan kertoa, jos joku muukin mieluummin valitsee sukkapuikot pitkien pyöröjen sijaan - et ole ainoa. :D
Lanka/Yarn: Wollmeise 80/20 Twin
Väri/Color: Pfefferminz Prinz
Määrä/Amount: 115 g (359 1 m / 392.7 yards)
Puikot/Needles: 2.5 mm (US 1½)
Okay, these are my first Wollmeise socks. I used the Retro Rib Sock pattern – actually I made the socks as I usually do and just used the rib pattern from those instructions. The size of the socks is around 46-47 European; so I had possibility to really enjoy knitting Wollmeise. :D The cuff and leg is quite short, only 13 cm, since the owner prefer short ones when using socks at home.
When knitting these socks I realized for the first time I can use two different methods for same socks. I used DPNs for cuff, leg, heel gusset and foot, but I used circular needles for heel and toe. During the heel it is easy to storage those waiting stitches on the cable and during the toe it is easier to use Magic Loop –method instead of DPNs. At least I think it is bit difficult when you have only few stitches and several DPNs.
However, I have to admit I do not totally understand why Magic Loop is so popular. Or should I say; I understand there are lot of people who really like the Magic Loop –method, but I do not understand why everybody should like it. I have noticed that if I say I do not like the method the most common answer is; you have used wrong kind of circulars. When I explain I have used e.g. Addi’s and the length is according to recommendations then the next comment is something which makes me feel they suspect I do not master the Magic Loop –method at all. But that’s it – I just wanted to share my opinion in case there is another person who prefers DPNs instead of long circulars; you are not alone. :D
1.11.2009
Hexagon Blanket
No, eipä ole tännekään "tarvinnut" kirjoitella yhtikäs mitään suunnilleen kuukauteen, kun mitään ei ole valmistunut ennenkuin nyt. Tuli tehtyä tuosta peitosta hieman isompi kuin ehkä alunperin ajattelinkaan. Se on sopiva päiväpeitto 120 x 200 cm sänkyyn. Ja ihan lähiaikoina en taida virkkailla hexagoneja. Vaikka hauskaa tuon tekeminen oli. Jos en ihan sekaisin laskuissani mennyt, niin tein 242 kokonaista hexagonia ja 20 puolikasta. Reunoihin pari kerrosta pylväitä ja yks kiekka rapuvirkkausta.
Novitan Puro oli mukavaa virkattavaa ja vaikka keriä meni sellaiset 45 kipaletta, niin en kyllä kovin moneen solmuun törmännyt - en niitä laskenut, mutta kyllä ne saattoi pystyä laskemaan yhden käden sormilla tai sit ehkä pari päälle. Ajattelin vain mainita, kun aika moni on moittinut joidenkin Novitan lankojen solmuisuutta. Minulla ei aiheesta pahemmin kokemusta ole, koska Novitan langoista tulee käytettyä lähinnä sitä Kotiväkeä, ei muita.
Sen verran kyllä kommentoisin tuosta langasta, että miettisin varmaan toisenkin kerran, lähtisinkö tekemään siitä esimerkiksi jotain puseroa tai jakkua. Kun virkkasin peitteen reunuksia, niin kiinnitin huomiota siihen, että peiton alkupään laput olivat jo hieman huopuneet pinnoiltaan. Peittoa kun joutui koko ajan pyörittelemään lappuja kiinnittäessä. Huopuminen on mielestäni peitossa on ihan ok; jo aloittaessani oletin, että näin tulee käymään. Mutta en välttämättä haluaisi, että neulejakku huopuisi, mistä sitä itseä sattuu huvittamaan - esim. kyljistä.
Lanka/Yarn: Novita Puro
Väri/Color: Ruska, Iltanuotio ja/and Kanerva
Määrä/Amount: 2242 g
Koukku/Hook: 5.0 mm (H)
Hexagonien idean sain Attic24:ltä, mutta muokkasin niitä ihan pikkasen. Puolikkaiden hexagonien idean sain vuorostani Knitting Nonnilta, mutta sitäkin mallia tuli hieman sörkittyä. :D
I used Attic24 instructions for hexagons, but I modified the pattern just a bit. Then I found half hexagons from Knitting Nonni's blog, but I modified that pattern as well, but not much. :D
I have been busy lately with this Hexagon Blanket and that is the reason why I have not written for the long time. I have not finished anything for a long time. :D I made a bigger blanket than I originally assumed; this is big enough for a bed, which size is 120 x 200 cm. And I have to admit I am NOT going to crochet hexagons for a while - though it was fun. I am not sure, whether I counted those correctly, but I think I made 242 whole hexagons and 20 half hexagons. I crocheted couple of rounds double crochets and one round crab stitches for the border.
Novita Puro was nice yarn to crochet and it did not contain knots though I used 45 balls of yarn. There were only few of those, perhaps 5, not much more. I just wanted to mention that since quite a many has complained Novita yarns contain lots of knots. I do not have much experience of Novita, since usually I use only Novita’s Kotiväki yarn, which is a bit different.
However, I have to admit I would not use this for e.g. cardigans. When I crocheted the border I noticed the first hexagons were already felted a bit. When combining those hexagons I had to move the blanket all the time and I guess that caused the sings of wear. However, I knew already in the beginning that might be possible and I think it is okay with blanket. But I would not like to wear a cardigan which has signs of wear immediately after finishing it.
Novitan Puro oli mukavaa virkattavaa ja vaikka keriä meni sellaiset 45 kipaletta, niin en kyllä kovin moneen solmuun törmännyt - en niitä laskenut, mutta kyllä ne saattoi pystyä laskemaan yhden käden sormilla tai sit ehkä pari päälle. Ajattelin vain mainita, kun aika moni on moittinut joidenkin Novitan lankojen solmuisuutta. Minulla ei aiheesta pahemmin kokemusta ole, koska Novitan langoista tulee käytettyä lähinnä sitä Kotiväkeä, ei muita.
Sen verran kyllä kommentoisin tuosta langasta, että miettisin varmaan toisenkin kerran, lähtisinkö tekemään siitä esimerkiksi jotain puseroa tai jakkua. Kun virkkasin peitteen reunuksia, niin kiinnitin huomiota siihen, että peiton alkupään laput olivat jo hieman huopuneet pinnoiltaan. Peittoa kun joutui koko ajan pyörittelemään lappuja kiinnittäessä. Huopuminen on mielestäni peitossa on ihan ok; jo aloittaessani oletin, että näin tulee käymään. Mutta en välttämättä haluaisi, että neulejakku huopuisi, mistä sitä itseä sattuu huvittamaan - esim. kyljistä.
Lanka/Yarn: Novita Puro
Väri/Color: Ruska, Iltanuotio ja/and Kanerva
Määrä/Amount: 2242 g
Koukku/Hook: 5.0 mm (H)
Hexagonien idean sain Attic24:ltä, mutta muokkasin niitä ihan pikkasen. Puolikkaiden hexagonien idean sain vuorostani Knitting Nonnilta, mutta sitäkin mallia tuli hieman sörkittyä. :D
I used Attic24 instructions for hexagons, but I modified the pattern just a bit. Then I found half hexagons from Knitting Nonni's blog, but I modified that pattern as well, but not much. :D
I have been busy lately with this Hexagon Blanket and that is the reason why I have not written for the long time. I have not finished anything for a long time. :D I made a bigger blanket than I originally assumed; this is big enough for a bed, which size is 120 x 200 cm. And I have to admit I am NOT going to crochet hexagons for a while - though it was fun. I am not sure, whether I counted those correctly, but I think I made 242 whole hexagons and 20 half hexagons. I crocheted couple of rounds double crochets and one round crab stitches for the border.
Novita Puro was nice yarn to crochet and it did not contain knots though I used 45 balls of yarn. There were only few of those, perhaps 5, not much more. I just wanted to mention that since quite a many has complained Novita yarns contain lots of knots. I do not have much experience of Novita, since usually I use only Novita’s Kotiväki yarn, which is a bit different.
However, I have to admit I would not use this for e.g. cardigans. When I crocheted the border I noticed the first hexagons were already felted a bit. When combining those hexagons I had to move the blanket all the time and I guess that caused the sings of wear. However, I knew already in the beginning that might be possible and I think it is okay with blanket. But I would not like to wear a cardigan which has signs of wear immediately after finishing it.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)