In Ravelry's Finnish Knitters -group one of the fellow knitters started a thread about portuguese knitting and there was a link to YouTube video. That video is in English and it gives a good picture about the knitting style - especially purling seems to be easy.
Kokeilin tuota nurjan neulomista siten, että lanka kiertää niskan takaa ja totesin, että se ei oikein toimi ja mietin, että sitähän voisi tilata tuollaisen neulan. Neuloja oli kaupan Retrosarialla. Silloin siellä oli vain hopeanvärisiä neuloja, nyt näyttäisi olevan myös kullanvärisiä. Tosin kullanväriset ovat kalliimpia, tuollainen hopeavärinen maksoi 1 €. Kysyin Ravelryssa, josko joku muukin haluaisi neulan eli minä voisin tilata niitä enemmän ja toimittaa eteenpäin, jolloin säästäisimme postituskuluissa. Kuten huonolaatuisesta kännykkäkuvasta näkyy, niin muutama muukin halusi. :D
I tried to purl when the yarn was around my neck, however I did not like that, but thought the knitting pin might be more comfortable. I noticed I could buy the pin from Retrosaria. Then they had "silver" pins, but it seems now they have "golden" pins as well. Those "golden" ones are more expensive though, the price for one silver pin is 1 €. I asked in Ravelry whether someone else would like to have the pin as well, I could order more and then we could split those among ourselves. On that way we could save on shipping costs. As you can see from the picture there were few who wanted to have the pin as well. :D (I took the picture using mobilephone; due to that the quality is not the best possible)
Tässä on vielä kuva yksittäisestä neulasta - nyt pitäisi uskaltautua sitä kokeilemaan... :D
Here is a picture about one pin - now I should dare to try it... :D
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti