8.7.2009

Jämälankapeitto / Leftover Blanket

On nuo lappusetkin jossain välissä lisääntyneet - enää tarvitaan sellaiset nafti 130 lappua... :D Toisaalta, tämän on tarkoituskin olla ns. ikuisuusprojekti, joka etenee sitä myöten kuin jämälankoja syntyy.

I have made some squares as well - still need something like 130. On the other hand, this should take long, since I am using the leftovers.

Leftover Blanket 03

5.7.2009

Virkattu kori / Crocheted basket

Osaa nyt olla jotenkin huonoa tämä käsitöiden tekeminen. Mulla on yks Mysteerihuivi ollut pingottamista vaille valmiina kohta pari-kolme viikkoa, mutta silti en saa itsestäni irti, että kastelisin huivin, kiikuttaisin sen yläkertaan ja neulaisin paikoilleen. Summer Mystery Shawlissa mennään jo vihjeessä 3 ja eilen sit pääsin niin pitkälle, että rupesin sitä ekaa vihjettä aloittelemaan. Sit on yksi toinen "omasta päästä" suorakaidehuivi toisilla puikoilla. "Omasta päästä" siinä mielessä, että kaivoin kirjasta valmiin päätypitsin mallin ja sit toisen kuvion itse huivia varten ja vähän reunaan lisäilin reunasilmukoita. Aattelin tehdä siitä niin pitkän huivin kuin lankaa piisaa. No, ehkä jossain välissä saan näitä huiveja näkösällekin.

Tuossa ohimennen sit ähelsin matonkuteiden jämistä korin. On aavistuksen mielenkiintoinen väritykseltään, mutta toimii tarkoituksessaan. Mulla on sellainen erittäin syvä pajukori. Se on pajuversio sellaisesta ostoskärrystä, joissa on 2 pyörää alla ja vetokahva. No, siihen tarkoitukseen sitä ei tule käytettyä, vaan siinä sit säilyttelen mun lankajuttujani. Koska se on niin syvä, niin se on pikkasen hankala, joten virkkasin sit tuollaisen korin. Pajukorin pohjalla on harvemmin tarvittavia juttuja ja sit laitan tuon korin siihen päälle. Jos tarvitsen jotain sieltä pohjalta, niin nostan tuon korin ensin veke. Tuon ansiosta tavarat on siis tavallaan kahdessa erillisessä kerroksessa. Tuntuisi muutaman päivän kokeilun perusteella toimivan.

Oli kyllä melkosmoista käsijumppaa tuollaisen korin virkkaaminen.

Crocheted Basket

It seems I have some troubles with my WIPs currently. I finished one shawl something like 2 or 3 weeks ago, but for some reason I have not blocked it yet, though it is quite an easy task to do. In addition to that I have participated to Summer Mystery Shawl, but I just started the Clue 1 though the Clue 3 has been already published. I also have started another shawl which is my “own” design. Actually I selected one edge pattern from a book and other pattern for the body and started to knit. Of course I added some side stitches as well. Let’s see what the result is; I am going to knit as long as I have yarn left. Hopefully I am able to actually finish something and you can see some pictures in the future.

However, I have been able to finish something. I crocheted a basket using cotton tricot selvedges. Colors are quite interesting because I used leftover, but it does not matter, since I am NOT going to keep this basket in a place where everyone can see it. I think it is better to show a picture instead of trying to explain, where I have it. The willow basket is so deep I wanted to have my things in two layers. If I need something from the lower part of the basket I just take the crocheted basket away instead of picking everything one by one.

Willow Basket

Joo, siinä vaiheessa, kun mietin, että miten mä selitän tuon korihomman englanniksi, tulin siihen tulokseen, että taidan sittenkin ottaa siitä kuvan. :D Mulla on ilmeisesti joku yleisempikin laiskotus/tympimys päällä.