Korsnäs & Raippaluoto Pussukat / Pouches

Innostuinpa kokeilemaan kirjovirkkausta, kun törmäsin kirjastossa kirjaseen nimeltä Virkattuja pusseja. Tämäkin on jämälankaprojekteja ja periaatteessa käytin aivan vääriä lankoja, kun käytin merseroitujen puuvillalankojen loppuja. Kuviot on otettu kirjasesta, mutta värit on sit vähän sitä sun tätä eli mitä sattui korista löytymään.

Tämä ensimmäinen on nimeltään Korsnäs:



I found a book called "Virkattuja pusseja" at the library and wanted to try crocheting using several colors. I used some old leftovers and actually I used wrong kind of yarn, since these are not wool but cotton. Since I used leftovers I used different colors than instructed. For example the pouch in the second picture should have red background, but I made different kind of stripes. The name of the first pattern is Korsnäs and the next one is Raippaluoto:



Tämän jälkimmäisen mallin nimi on Raippaluoto. Ja tässä varsinkin näkyy jämälankojen käytön vaikutus, ohjeen mukaan pussin ois pitänyt olla kokonaan punaisella pohjalla, minä sit tein tuollaisia erilaisia raitoja.